Deutsch English
Natalia Wehler - Atelier

Fukushima area,
woodcut, 60 x 50 cm

Running starts...

On March 25th, the torch relay for this year's Olympics will start in the Japanese prefecture of Fukushima. Postponed by a year due to the pandemic, the torch run is to take place in the region, which was badly damaged by the earthquake and tsunami. Under the motto "Hope Lights Our Way" the flame is to be carried through all prefectures. Eurosports quotes the organizers: "Against the background of the corona pandemic, the fire will also symbolize the light at the end of the tunnel. It is a beacon of hope for the world before the Tokyo games, which in turn is a symbol of resilience, unity and of the solidarity of mankind ". It should be problematic that neither the corona pandemic is over, nor the disaster of 2011. For me a typical example of how a government (and the Olympic Committee) wants to bring about an end that does not exist. To those affected in the areas it will certainly seem cynical. The question remains, how long will the disaster last and who will determine when it will end?

An interesting interview with Mr. Konno on the subject of living in contaminated areas is available here: https://www.youtube.com/watch?v=2sWWaw34VBw

 
x
Wir möchten wissen, wie Sie unsere Website nutzen. Dafür nutzen wir ein Analyse-Cookie. Wenn Sie "Alle Cookies setzen" klicken, setzen wir dieses Cookie. Wenn Sie nichts anklicken, setzen wir kein Cookie. Sie können auf der Datenschutz-Seite jederzeit dase Analyse Cookie ausschalten.

> Übersicht: Technisch notwendige Cookies

Diese Cookies sind für die einwandfreie Funktion der Website erforderlich und können daher nicht abgewählt werden. Sie zählen nicht zu den zustimmungspflichtigen Cookies nach der DSGVO.
Name Zweck Ablauf Typ Anbieter
cookies_tmp_hide Speichert den Zustand des Cookie-Banners 2 Minuten HTML Website
cookies_usage_blog Speichert die Zustimmung des Benutzers für Cookies auf der aktuellen Domäne. 1 Jahr HTML Website
ga-disable Speichert Ihren Widerruf der Einwilligung zur Verwendung von Cookies. bis 31.12.2099 HTML Website
ZopeId ID für Inhalte des Zope Content Mangement Framework (CMF) Session HTTP Website
 

> Übersicht: Statistik-Cookies

Mit Hilfe dieser Statistik-Cookies prüfen wir, wie Besucher mit unserer Website interagieren. Die Informationen werden anonymisiert gesammelt.
Name Zweck Ablauf Typ Anbieter
_gat_gtag Wird verwendet, um ein paar Details über den Benutzer wie die eindeutige Besucher-ID zu speichern. 1 Minute HTML Google Analytics
_ga Registriert eine eindeutige ID, um statistische Daten der Besucher der Website zu generieren. 2 Jahre HTML Google Analytics
_gid Registriert eine eindeutige ID, um statistische Daten der Besucher der Website zu generieren. 1 Tag HTML Google Analytics